LE TRAVERSIER CONFEDERATION EST IMMOBILISé à LA SUITE D’UN ACCIDENT

Le traversier Confederation, qui relie l’Île-du-Prince-Édouard et la Nouvelle-Écosse, a heurté son quai dimanche à cause d’une panne; il restera immobilisé au moins jusqu'à la fin de septembre, selon le transporteur Northumberland Ferries.

L’entreprise a signalé l’accident sur son site web tard dimanche soir. Dans ce communiqué, elle dit qu’elle ne peut pas estimer le temps nécessaire pour faire les réparations, mais elle s’attend à ce que cela prenne au moins une semaine ou deux.

Personne n’a été blessé, selon l’entreprise.

Le Confederation a connu un problème de débrayage de l'hélice de freinage avant, explique le transporteur. La collision avec le quai a endommagé son étrave.

Le deuxième traversier, le Saaremaa, se retrouve seul pour effectuer cette liaison. Il n’y aura donc que quatre allers-retours par jour d’ici au moins la fin de septembre.

Le Saaremaa remplace temporairement le Holiday Island, retiré du service à la suite d’un incendie survenu à bord en 2022. Un traversier tout neuf devrait le remplacer en 2028.

Le Canada a acheté un autre traversier, le Fanafjord, qui subit des travaux de modernisation en Norvège.

Le Saaremaa n’est pas conçu pour les conditions météorologiques du détroit de Northumberland. Ses traversées sont souvent annulées à cause des vents. L’entreprise a indiqué qu’il n’est pas sécuritaire de l’utiliser lorsque les vents atteignent 25 nœuds (46 km/h).

Le Confederation est en service depuis 1993.

D’après un reportage de Kevin Yarr de CBC

2024-09-16T15:10:36Z dg43tfdfdgfd